PREAMBLE

Das hier wird also mein Blog. Ich muss gleich dazu sagen, dass ich mich bezüglich der Sprache nicht entscheiden konnte. Englisch, mein Herzblatt, oder Deutsch, meine Muttersprache. Wie man sieht, gibt es nun beides ;)

Ich wollte nie einen Blog erstellen. Ich mache schon so vieles und habe so viele Hobbies, da erscheint ein weiteres Projekt als "too much". Oder nicht? Jedenfalls habe ich in den letzten Tagen viel auf dem Blog einer jungen Dame gelesen. Sie macht Ihr Auslandssemester in Schweden und dazu hat sie Ihren Blog gestartet. Fleißig hat sie jeden Tag geschrieben und ich gelesen. Ich fand es sehr interessant, die ganzen ersten Eindrücke "mitzuerleben". Kulturen und Länder interessieren mich schließlich!

Irgendwann dachte ich, da Ihr Blog so cool ist, ob ich nicht auch einen erstelle. Nicht, um viel Aufmerksamkeit, Kommentare und Besucherzahlen zu erhalten. Nein gar nicht deswegen, ich habe schon andere soziale Netzwerke, bei denen ich das hier und da von Interessierten erhalte. Dieser Blog soll vielmehr, ich sage nun nicht, Tagebuch, aber vielleicht ein kleiner Begleiter sein. Manchmal bastel ich nämlich was Cooles, oder koche etwas Besonderes, oder habe mir tollen neuen Nerdkram gekauft. Dann habe ich Lust, das irgendwie zu teilen. Aber wie, war da immer meine Frage. Vielleicht habe ich ja etwas gesucht, um meine Gedanken und Hobbies zu erzählen, aber nicht um es jemand Bestimmten zu erzählen, sondern es vielleicht einfach in den Raum zu stellen. Wer mag, kann sich meinen Gedanken- und Hobbyhaushalt reinziehen, wer nicht, der nicht :D

Und damit "Herzlich Willkommen" an meinen Blog, der leider nur eine Maschinerie ist, und vielen Dank an Franzi.

Now, this is my blog. Gotta add to that, I couldn't really decide which language to choose for. English is my love, and German my mother tongue. As you can tell, there's now both languages.

I never wanted to make my own blog. I already do lots of stuff while having lots of hobbies. Another project would seem "too much". Am I right? Anyway, I recently read a lot of articles from a young girl's blog. She is currently having her semester abroad in Sweden, she also set up a blog for this special time. We were both busy- she with posting, I with reading. It was hecka interesting to me witnessing the very first impressions. Cultures and countries are deeply interesting to me, after all!

Eventually, I considered starting my own blog since hers is hecka cool. The reasons to do my own blog wouldn't be, like, gaining some attention, getting a lot of comments, or having a huge attendance to my site. Nope, it's none of those reasons. I already get all of these things on my social networks. But this blog, please don't call it a diary, shall be a companion. Because sometimes I tinker something cool, or cook sweet ass dishes, or I got some new nerd stuff I would want to share. But, how, was the question. Maybe I was looking for a way to express myself, but not for someone. Just to float it. Whoever wants to consume my thoughts and hobbies is very welcome.

Thereby, "Welcome!" to my blog, which is obviously just a machinery, and thank you to Franzi.